Allgemeine Nutzungsbedingungen für horvalireno.org
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Simulationsplattform. Mit Nutzung stimmen Sie diesen Regelungen verbindlich zu. Bitte lesen Sie sie aufmerksam durch.
Zuletzt aktualisiert am 26. Mai 2026
Zustimmung zur Nutzung
Mit der Nutzung der Plattform erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Ohne Zustimmung ist die Nutzung der Simulationsumgebung nicht möglich.
Begriffsbestimmungen
Im Sinne dieser Bedingungen gelten folgende Definitionen für zentrale Begriffe:
„Plattform“ bezeichnet die bereitgestellte Webanwendung für Simulationen und Analysen.
„Konto“ meint Ihr individuelles Nutzerprofil für den Zugang zu allen Funktionen der Plattform.
„Simulation“ ist eine Nachbildung von Abläufen, ohne dass reale Konsequenzen oder Gewinne entstehen.
„Support“ umfasst die Möglichkeit, über Kontaktformulare oder per E-Mail Anfragen zu stellen.
Nutzung der Plattform
Die Nutzung ist ausschließlich zu Test- und Simulationszwecken gestattet. Echte Finanztransaktionen oder Beratungsleistungen werden nicht erbracht.
Teilnahme
Die Plattform richtet sich an volljährige Nutzer mit Wohnsitz in Deutschland. Minderjährige dürfen die Plattform nicht nutzen.
Keine Nutzung durch Personen unter 18 Jahren.
Pflichten der Nutzer
Als Nutzer sind Sie verpflichtet, die Plattform sachgemäß und im Rahmen der Nutzungsbedingungen zu verwenden.
-
•
Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben.
-
•
Die Plattform ist nur im eigenen Namen und zu erlaubten Zwecken zu nutzen.
-
•
Die Nutzung darf keine Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen.
-
•
Missbrauch, Manipulation oder Umgehung von Sicherheitsmechanismen sind untersagt.
Unzulässige Nutzungen
Folgende Nutzungsarten sind ausdrücklich untersagt:
-
•
Automatisiertes Auslesen oder Manipulation der Simulationsumgebung.
-
•
Übermittlung schädlicher Software oder Malware.
-
•
Verstoß gegen geltende Datenschutzgesetze.
-
•
Nutzung zur Nachbildung realer Marktsituationen mit Täuschungsabsicht.
-
•
Nutzung zu rechtswidrigen oder betrügerischen Zwecken.
Eigene Inhalte der Nutzer
Mitgeteilte Anregungen oder Hinweise werden nur anonymisiert verwendet.
Rechte an Nutzerinhalten
Nutzer übertragen keine Rechte an ihren persönlichen Inhalten an Dritte.
Urheberrecht und Inhalte
Alle Inhalte, Grafiken, Texte und Algorithmen der Plattform sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung oder Weitergabe ohne ausdrückliche Erlaubnis ist untersagt.
Datenschutz und Sicherheit
Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung verarbeitet. Einsehen können Sie diese jederzeit unter dem genannten Link.
Zur DatenschutzerklärungHaftungsausschluss und Hinweise
Für die Ergebnisse von Simulationen besteht keine Haftung. Es handelt sich um keine Finanzberatung.
Wichtige Hinweise
Ergebnisse können variieren. Es entstehen keine realen Gewinne oder Verluste.
Haftungsbeschränkung
Für Schäden aus der Nutzung der Plattform wird nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit gehaftet.
Freistellung
Nutzer halten den Betreiber von Ansprüchen Dritter aufgrund eigener rechtswidriger Nutzung frei.
Streitbeilegung und Gerichtsstand
Bei Streitigkeiten gilt deutsches Recht und der Gerichtsstand Deutschland.
Schlichtung
Die Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren ist freiwillig, sofern keine gesetzliche Pflicht besteht.
Online-Streitbeilegung gemäß EU-Verordnung möglich.
Online-Streitbeilegung
Zur Streitbeilegung können Sie die Plattform der EU-Kommission nutzen.
Mehr Informationen zur ODRAnwendbares Recht
Es gilt ausschließlich deutsches Recht. Gerichtsstand ist der Sitz des Betreibers.
Beendigung
Nutzer können ihr Konto jederzeit löschen. Das Recht zur Sperrung bleibt vorbehalten.
Änderungen
Der Betreiber kann die Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft anpassen.
Salvatorische Klausel
Sollte eine Regelung unwirksam sein, bleiben die übrigen Regelungen unberührt.
Gesamtvereinbarung
Diese Bedingungen regeln abschließend das Nutzungsverhältnis.
Kontakt für Rückfragen
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Support.
E-Mail-Adresse: content@horvalireno.org
Telefonnummer: +49 431 9321984
Adresse: Volksgarten 3, 41236 Mönchengladbach (Gewerbepark Volksgarten) Germany
Gültig ab: 26. Mai 2026
Version: v7